前言 :
這些標準是我們作為一個專業教練的共同信念,同時也貫通了各種不同範疇的專業教練 :
這些標準:
- 促使每位專業教練實踐正直誠信的教練行為;
- 為客戶及公眾引証此標準的確切性;
- 便於讓公眾及傳媒了解教練學;
- 讓相關的專業人士明確自己是否能具體地體現為一個專業教練;
- 將不同學術背景,發展及 專項的專業教練聯系起來
所有表列在香港國際專業教練協會教練會員目錄的專業教練均承諾信守這份標準約章及申訴機制。
香港國際專業教練協會的教練會員要為其專業教練工作負上有關的責任。香港國際專業教練協會既不會持續地監察教練會員的個人工作,也不會為其負上有關的責任。然而,香港國際專業教練協會會處理有關違反約章的申訴。
有關申訴機制,詳情請參閱「申訴機制」〈英語〉。
標準約章中,「受教練者」一詞是指直接接受教練服務者。而「客戶」一詞泛指受教練者、確認接受教練服務合約的個人或組織等。
A) 教練過程的目標
1. 香港國際專業教練協會的教練會員是要通過輔引受教練者的自我發現,強化受教練者以達致新突破,從而達成期盼的目標以致個人的發展;
2. 通過教練的支援及互動過程,受教練者能深化學習,提升生活素質,挑戰自我以達成非凡的成果;
3. 教練過程中的伙伴關系能使受教練者建立清晰的焦點,朝著具深層意義的生命價值進發,實踐並達成目標
B) 教練關系
B-1) 關系 :
香港國際專業教練協會的教練會員:
1. 與受教練者是相互尊重、信任及坦誠的;
2. 尊重每個個人,並以真摯、公平、信賴及愛惜的心引導受教練者;
3. 承諾強化受教練者作出個人的選擇,並支持受教練者以行動取得目標成果;
4. 讓受教練者對其目標及相關的行動有所承擔;
5. 承諾在教練關系中表現出專業的行為操守
B-2) 關系結構 :
香港國際專業教練協會的教練會員:
1. 在開始正式的教練過程前,教練需講解教練過程、教練結構、教練週期、收費及教練合約等事宜;
2. 尊重客戶的私隱,並只會在取得客戶允許下使用有關名字等資料,作為推介之用。也不會在教練過程以外,與包括客戶或同一機構的其他受教練者的第三方,透露或討論教練過程的內容;
3. 在合約所許可之下,尊重客戶在教練過程中行使終斷教練合約關系的權利;
4. 在認為教練過程對受教練者沒有明顯的好處時,適當地調整教練過程的安排,或終止教練關系
C) 誠信
香港國際專業教練協會的教練會員本著摯誠,持守忠實、可信等高度的道德標準
香港國際專業教練協會的教練會員:
1. 就個人的能力、經驗及資歷,持開放及坦誠的態度;
2. 在市場推廣中保持忠誠;
3. 為客戶提供確切能為客戶產生效益的服務;
4. 以開放及透明的態度處理有關轉介費事宜;
5. 與個人的專業精神及自尊自愛精神相互一致;
6. 充份考慮及符合相關的法例;
7. 與其他專業教練有充份的合作經驗,親身體驗教練過程的效益並達致個人成長
D) 能力
香港國際專業教練協會的教練會員:
1. 以有意義的過程達致 :
• 鼓勵受教練者的自我發現
• 引導受教練者自行定出方案及策略
• 讓受教練者自行承擔
• 以受教練者的目標為依歸的發現及理清
2. 通過持續的專業發展,使其技術有所提升及擴展;
3. 實踐應有的能力,而非追求過度而不切實際的能力;
4. 在接受工作及提供服務時能量力而為,提供與其能力、學識、受訓、經驗相符合的服務;
5. 當認為受教練者需要自己能力範圍以外的服務時,特別是心理或法律方面,應將受教練者轉介給適當的人士